三月十日 星期四
耶穌受試探的故事是在復活節靈修期間的傳統裡誦讀的經文之一。耶穌在受試探前40天的禁食也被認為是一個啟發，因此世界各地的基督徒在歷史上都會在復活節前設立一個40天的禁食，禱告階段。經過這一段長時間的禁食，耶穌迎接了撒旦親自的試探。這直接發生在他剛剛受完洗，準備開始他在公眾面前的事工之前。這個故事提醒我們神經常利用苦難和試探預備我們來承接他為我們準備好的豐盛。
本週經文：馬太福音4:1-11，路加福音 4:1-13
神話語的大能
克莉絲汀·梁央泓（Christine Liang）
簡介：B4多族裔事工同工/中文翻譯
耶穌被帶領到曠野，在經過四十個晝夜以後，他很飢餓。然而就在這個時候，第一個試探臨到他，“你若是神的儿子、可以吩咐这些石头变成食物。” 這是多麼體貼的提醒！食物難道不是最基本的需要嗎？而耶穌難道沒有超自然的能力嗎？如果這兩個問題的答案都是肯定的，那麼為什麼說“不”呢？然而耶穌回答說，“人活着、不是单靠食物、乃是靠神口里所出的一切话。” 依靠神的話，耶穌戰勝了肉體的情慾，雖然順從這試探好像非常地情有可原。
同樣地，依靠神的話，耶穌戰勝了撒旦的另外兩個試探。當他被試探從高處跳下去，看看神會不會保護他的時候，他沒有以他的能力來吸引人跟隨他。他在撒旦以萬國的榮華吸引他時也沒有妥協。我們相信神話語的能力嗎？我們相信在所有的時間裡，面對任何到來的試探，我們都可以簡單地靠着神的話語躲開試探嗎？
反思問題
省思：閱讀《希伯來書》四章14-16節，從這段經文裡你學到了關於耶穌的什麼？這對耶穌經歷試探的故事有什麼補充？這些經節對你有什麼鼓勵或者挑戰？
禱告：今天，花一些時間禱告，求神幫助你識破撒旦的試探，尤其是那些看起來情有可原，以及無傷大雅的試探。求神帶領如何以榮耀神的方式來回應試探。
回應：神的話語是大有能力的。它使耶穌擊敗撒旦的所有試探。你有沒有在神的話語上花時間？你有沒有計劃在完成這個靈修季以後繼續讀神的話語？如果沒有， 那麼在這一周裡花一些時間想想如何可以在神的話語上紮根。