四月六日 星期三

B4church   -  

在本週經文中, 耶穌向我們展示了真正順服神的樣子。 當他在地上的時間接近尾聲時, 他和他的門徒一起去禱告。 耶穌知道將要發生什麼,並問神是否有任何辦法可以讓他避免他知道自己將要承忍受的痛苦和苦難。 這對耶穌來說不是一件容易的事,他真的很痛苦。然而,他謙卑地向他的父順服, 說,“不要照我的意思,只要照你的意思不要成就我的旨意,只要成就你的旨意。” 耶穌是我們在困難時期順服的痛苦和美好的真實榜樣。

本週經文: 馬太福音 26:36-46, 馬可福音 14:32-42, 路加福音 22:39-46

 

靈魂的暗夜

黃璐丹
B4多族裔事工同工+中文翻譯

我非常珍惜聖經中紀錄耶穌在客西馬尼園的禱告。是在這裡,耶穌先在私下里面對了接受釘十字架的苦杯的巨大的試煉,之后這個著名的事件(十架受死)才发生在眾人的面前。在这里我们看见耶稣怎样以一个人子的身份,而不是以万有之上的神的身份,走过灵魂的暗夜,虽然他即是神也是人。

將要在十架受難十架的負擔是如此之重以至於耶穌的心甚是憂傷,幾乎要死。在這個極大的痛苦中,耶穌來到父面前,誠實的問,”我父啊,倘若可行,求祢叫這杯離開我。”當耶穌在經歷內心的掙扎的時候,他的回應與最初首先的人亞當和夏娃很不一樣。

耶穌為什麼能夠有不一樣的回應呢?他不是憑己意行事,而是誠實的到父的面前。我想耶穌能夠這樣做是因為他對天父的信任。因著這個信任,耶穌接下來的禱告是“然而,不要照我的意思,只要照你的意思。”在客西馬尼園,耶穌反复禱告了三次。他完全的對自己和對神誠實。他禱告直到他的心從憂傷困擾到重得平安,完完全全的擁抱天父對他的旨意。

 

反思問題

省思:你有沒有經歷過讓你靈魂甚受重負的試煉?是什麼樣的情況?你當時的感受如何,又是怎樣回應的?事情的結果如何?再次思想耶穌在客西馬尼園的時刻。耶穌的例子有沒有為我們未來可以如何走過試煉帶來一些新的亮光?你有沒有一些新的看見,在關於以神的方式來面對處理試煉所可能帶來的極有影響力的結果上?

禱告:花一些時間與耶穌坐在客西馬尼園中。允許神來對你說話。然後,謝謝耶穌選擇擁抱父對他的旨意,也謝謝耶穌以自己的生命讓我們知道我們作為神的兒女可以如何的過這在地上的每一個時刻,包括在靈魂的暗夜中時。

回應:這週,任何在你內心造成掙扎的事情,無論是大是小,把它(們)帶到神的面前。在禱告中來尋求神的旨意。在這過程中讓你對神的信任做堅定你的錨。讓自己對自己和對神都完全的誠實。禱告直到你在心中得到明晰和平安。