3월 10일 목요일

B4church   -  

예수님의 시험에 관한 이야기는 사순절에 읽는 전통적인 구절 중 하나입니다. 예수님의 시험 전 40일 금식은 왜 전 세계의 기독교인들이 역사를 통해 부활절 전에 40일 동안의 기도와 금식을 지켰는지에 대한 영감으로 간주됩니다. 이 긴 금식 후에 예수님은 사탄에게 직접 시험을 받으셨습니다. 이것은 그의 세례 직후와 그의 공적 사역이 시작되기 직전에 일어납니다. 이 이야기는 하나님께서 우리를 위해, 예비하신 것을 위해, 우리를 준비시키기 위해 종종 고통과 유혹을 사용하신다는 것을 상기시켜 줍니다.

이번주 성경말씀: 마태복음 4:1-11; 누가복음 4:1-13

 

하나님 말씀의 힘

크리스틴 량
중국어 번역가이자 B4 문화의 리더

예수님은 광야로 인도되셨습니다. 사십 일을 밤낮으로 지새우니 그는 굶주렸습니다. 이때 첫 번째 시험이 임했습니다. “네가 만일 하나님의 아들이어든 명하여 이 돌들에게 떡이 되라 하라”는 것이었습니다. 참으로 사려 깊은 “제언”입니다! 기본적으로 필요한 것 중에 음식이 있지 않았습니까? 예수님은 초자연적인 능력을 가지지 않았습니까? 두 대답이 모두 “예”라면 왜 그렇게 하지 않습니까? 그러나 예수님은 “사람이 떡으로만 사는 것이 아니라 하나님의 입으로 나오는 모든 말씀으로 산다”고 대답하셨습니다. 예수님은 하나님의 말씀으로 육신의 정욕이 가장 합당한 변명임에도 불구하고 물리치셨습니다.

마찬가지로 예수님은 하나님의 말씀으로 사탄을 이기고 두 가지 시험을 이기셨습니다. 그는 기적이나 마술로 많은 추종자를 얻기 위해 자신의 능력을 사용하지 않았으며, 하나님이 그를 보호해 주실지 시험하기 위해 성전의 가장 높은 곳에서 뛰어내리고 싶을 때에도 그의 능력을 사용하지 않았습니다. 예수님도 세상의 영광을 보이실 때 사탄과 타협하지 않으셨습니다. 우리는 하나님의 말씀의 능력을 믿습니까? 우리는 우리에게 오는 어떤 유혹에 직면할 때 항상 단순히 하나님의 말씀으로 피할 수 있다고 믿습니까?

 

반성을 위한 질문:

묵상: 히브리서 4:14-16을 읽으십시오. 이 구절에서 예수님에 대해 무엇을 배웠습니까? 그것은 어떻게 예수님의 시험 이야기를 보완합니까? 이 구절들은 당신에게 어떻게 도전하거나 격려하는가?

기도: 오늘, 변명할 수 있고 해를 끼치지 않는 것처럼 보이는 방법으로 사탄이 당신을 유혹하려고 하는 방식을 분별할 수 있도록 도와달라고 하나님께 기도하는 시간을 가지십시오. 당신이 그분께 영예를 돌리는 방식으로 어떻게 반응해야 하는지에 대한 지침을 하나님께 구하십시오.

삶에 적용: 하나님의 말씀은 강력합니다. 그것은 예수께서 사탄의 모든 유혹을 물리칠 수 있게 해 주셨습니다. 당신은 하나님의 말씀 안에서 시간을 보내고 있습니까? 이 묵상이 끝난 후에도 계속 말씀 안에 머물 계획이 있습니까? 그렇지 않다면 이번 주에 시간을 할애하여 일 년 내내 성경에 근거를 두는 방법에 대한 몇 가지 아이디어를 생각해 보십시오.